UNFCCC webinar on long-term finance - recording available

UNFCCC work programme on long-term finance - first webinar

This webinar discussed various approaches applied to assessment of financing needs to implement mitigation and adaption measures in developing countries in the longer term. The presentations will drew upon relevant technical and analytic work including the 'National Economic, Environment and Development Study (NEEDS) for Climate Change' Project of UNFCCC and UNDP's global project 'Capacity Development for Policy Makers to Address Climate Change'. It also discussed the methodologies used to assess financial flows that support climate change mitigation and adaptation activities.

In particular, the webinar reviewed the following important issues, namely:

  • Methodologies used for measuring climate-related finance needs at global, regional, and country level
  • Lessons learned from application of "top-down" and "bottom-up" approaches in climate financial needs assessments
  • Conditions that enable accurate assessment of mitigation and adaptation related finance needs in developing countries
  • Methodologies used for tracking climate mitigation and adaptation financial flows


To listen to the recording of the first part of the webinar click here.

To listen to the recording of the second part of the webinar click here.

To access the work programme on long-term finance click here.

The UNFCCC has also established an e-discussion on these issues, which can be joined here.

New Publication Available! Taking Stock of Durban - Review of Key Outcomes and the Road Ahead

Taking stock of Durban

Taking Stock of Durban - Review of Key Outcomes and the Road Ahead

The Durban Climate Conference in December 2011 represented a significant step forward for the United Nations climate change process. Although its outcomes continue to be debated, the Durban Conference could prove to be a game-changing conference for the climate negotiations.

Governments adopted a comprehensive package of decisions—including an agreement to initiate a second commitment period for the Kyoto Protocol and the "Durban Platform" to negotiate a long-term, all inclusive future mitigation regime that includes a process to address the "ambition gap" for stabilizing average global temperature increases at 2 degrees Celsius over pre-industrial levels. They also adopted a range of decisions designed to implement the 2010 Cancun Agreements, including launching a new Green Climate Fund and developing stronger requirements for the reporting and review of countries' mitigation efforts. After several days behind closed doors and over 30 hours past their closing deadline, delegates agreed to:

• Launch the Durban Platform on Enhanced Action, a new negotiating process to develop a "protocol, another legal instrument, or agreed outcome with legal force".

• Begin a second commitment period under the Kyoto Protocol in 2013.

• Further elaborate the recent Copenhagen and Cancun outcomes.

Read more

РЕЗУЛЬТАТЫ КОПЕНГАГЕНА: Переговоры и Соглашение

РЕЗУЛЬТАТЫ КОПЕНГАГЕНА: Переговоры и Соглашение

Оценивает переговоры Копенгагене климата, и сравнивает, как ключевые вопросы решаются в рамках официального переговорного пути и Копенгагене соглашения. Имеется на английском, французском, испанском и русском языках. Арабский поступало. Этот документ был автором Алина Averchenkova, старший аналитик Климат-первых, его экспертная оценка, проведенного международной группой экспертов.

Это новейшая разработка в области климата политики серии экологии ПРООН и Energy Group (ЭЭГ). Другие документы в серии:

Балийская дорожная карта: обсуждаемые в ходе переговоров ключевые вопросы (2009). На английском языке.

Финансирование в рамках Балийской дорожной карты: планирование, управление и обеспечение финансирования (2009). На английском языке.

Балийская дорожная карта: ключевые вопросы в рамках переговоров. Имеется на Английском, французском, испанском, русском, арабском и китайском.

Эти ресурсы были подготовлены в рамках глобального проекта, ЭЭГ, потенциала для лиц, определяющих политику в области изменения климата. Проект щедро финансируемые правительствами Норвегии, Финляндии, Швейцарии и Испании, а также Фонд Организации Объединенных Наций и ПРООН.

Новые публикации, добавленные в нашу базу данных – 19 марта 2010

Ниже вы найдете некоторые из новых публикаций Саус-центра, которые добавились к нашей Базе данных публикаций.   Вы можете подписаться на электронные уведомления нашего сайта, нажав «Email - Уведомления»  в правой части страницы и заполнив графу с указанием адреса вашей электронной почты.

Комментарии в адрес Копенгагенского соглашения, январь 2010, на английском

Эта неофициальная заметка включает анализ Копенгагенского соглашения в виду его правового статуса и его содержания по сути, охватывает важнейшие вопросы и проблемы, которые предстоит рассмотреть развивающимся странам в контексте переговоров РКИК ООН и последующих событий, а также определяет ряд опций, которые развивающиеся страны могли бы обсудить в свете предстоящих действий в связи с Копенгагенским соглашением. Опубликовано Саус-центром.

Отсутствующее звено между Обязательствами и осуществлением: оценка соблюдения Сторонами, включенными в Приложение I, своих обязательств в рамках РКИК ООН и Киотского протокола,  октябрь 2009, на английском

В этом документе исследуется степень соблюдения развитыми странами, перечисленными в Приложении I к РКИК ООН, их обязательств в соответствии с РКИК ООН об осуществлении деятельности по смягчению и обеспечении финансирования, технологий и создания потенциала для развивающихся стран. Опубликовано Саус-центром.

Конкурентоспособность на основе зависимости от углерода, торговля и изменение климата: перспективы развивающихся стран, октябрь 2009, на английском

В этом документе исследуется ряд вопросов, возникших в связи с увеличением связей между глобальной торговлей и климатическими повестками дня, например, либерализация цен на зеленые технологии, использование низкоуглеродных стандартов, права на интеллектуальную собственность и меры по корректировке границ. Документ изучает эти вопросы с точки зрения перспективы развивающихся стран, фокусируясь на политических и экономических соображениях, лежащих в их основе.

В виду перспективы развивающихся стран, торговые меры не обязательно являются лучшими или наиболее приемлемыми для решения задач, связанных с изменением климата. К тому же, существует возможность того, что применение торговых санкций развитыми странами под предлогом решения климатических задач фактически может привести к ограничению доступа  на рынки развитых стран продукции, производимой развивающимися странами, и способствовать конкурентоспособности развитых стран, которую они уже имеют в глобальной торговле, тем самым «закрепив»  существующий непреодолимый разрыв между развитыми и развивающимися странами. Опубликовано Саус-центром.

 Ускорение создания связанных с климатом технологических новшеств и их передачи развивающимся странам: использование гибких TRIPS в соответствии с РКИК ООН, август 2009, на английском

В этой аналитической заметке исследуется гибкость Соглашения Всемирной торговой организации (ВТО) о правах на интеллектуальную собственность, связанных с торговлей (ТРИПС) и возможных способов передачи технологий в соответствии с Рамочной конвенцией ООН по изменению климата (РКИК ООН) как возможных средств, которые развивающиеся страны могут использовать для получения доступа и воздействия на процесс передачи климатических технологий. Здесь рассматриваются возможности и трудности, которые предстоит решить в этой связи. Опубликовано Саус-центром.

Полный перечень публикаций можно получить в нашей Базе данных публикаций. Мы приглашаем вас добавить публикации в нашу базу данных, нажав ссылку «Представить публикацию».

Резюме первой недели Копенгагенских переговоров

ПРООН подготовила резюме первой недели переговоров, состоявшихся в Копенгагене, которое можно загрузить прямо здесь. Сразу после завершения Копенгагенской конференции мы предоставим обновленное резюме на английском, французском, испанском, русском, арабском и португальском языках.

Пакет справочных материалов для подготовки Национального Диалога имеются для загрузки на нескольких языках.

Пакет справочных материалов для подготовки Национального Диалога имеются для загрузки на нескольких языках.

Пакет справочных материалов

  • Руководство по проведению Диалога
  • Презентации, посвященные Балийской дорожной карте, строительным блокам, водному хозяйству, здравоохранению, а также землепользованию, изменениям в землепользовании и лесном хозяйстве.
  • Аннотированные повестки дня и списки участников
  • Руководство для ведущих (модераторов) рабочих групп
  • Обсуждение вопросов в Рабочих группах
  • Вопросник для участников (для оценки базового уровня знаний)
  • Анкеты для получения оценки и откликов

Документы имеются на английском, французском, испанском, русском, арабском и португальском.

Руководящая записка к пакету документов семинара

 Документы имеются на английском, французском, испанском, русском, арабском и португальском.

Mатериалы для подготовки Диалога

Документы имеются на английском, французском, испанском, русском, арабском и португальском.

Hедавно завершившиеся и предстоящие конференции и совещания по изменению климата

Ниже приведен перечень недавно завершившихся и предстоящих конференций и совещаний по изменению климата.  Пожалуйста, присылайте ваши предложения и рекомендации.  Вы можете подписаться на услугу оповещения о поступлении электронной почты, нажав  "Уведомления о получении электронной почты" справа, и вписав в соответствующую графу адрес вашей почты.

Саммит ООН по изменению климата, 22 сентября 2009.  На Саммите ООН собрались 150 стран, в том числе около 100 Глав правительств и государств, с целью выработать политическую волю и видение, необходимые для достижения в Копенгагене амбициозного согласованного результата.  С резюме, подготовленным ПРООН, можно ознакомиться, кликнув по этой ссылке. За дополнительной информацией о Саммите и его результатах обращайтесь, пожалуйста, на Вебстраницу саммита .

Форум по лесам и изменению климата: октябрь 21, 2009, Буэнос-Айрес, Аргентина. В рамках XIII Всемирного конгресса по лесам глобальное лесное сообщество приглашает к проведению дебатов на Форуме в целях подготовки рекомендаций технического характера, которые будут представлены  на КС 15 РКИК ООН в декабре, в Копенгагене. За дополнительной информацией о Форуме, обращайтесь, пожалуйста, на Вебсайт Форума.

Конференция высокого уровня по изменению климата: Развитие и передача технологий: октябрь 22 - 23, 2009, Нью-Дели, Индия. Правительство Индии и Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам (UN DESA) совместно организуют эту конференцию высокого уровня для помощи в создании дорожной карты по технологиям в контексте смягчения климата и адаптации в интересах поддержки процесса РКИК ООН.  За дополнительной информацией, обращайтесь, пожалуйста, на Вебсайт Конференции

Диалог Chatham House-RRI  по лесам, управлению и изменению климата: октябрь 22 - 23, 2009, Вашингтон ОК, Соединенные Штаты Америки. Это совещание сфокусируется на международных последствиях Американского акта по чистой энергии и безопасности  от 2009 (Закон Ваксмана-Марки), а также предварительных мерах, осуществленных ООН-СВОД и Фондом лесного углеродного партнерства для обеспечения готовности СВОД в развивающихся странах. Чтобы найти дополнительную информацию, нажмите эту ссылку.

Саммит Молодежного сообщества по изменению климата: октябрь 28 - 30, 2009, Лондон, Англия. Отдел Сообщества по изучению политики (CPSU) оказывает помощь в координации главного мероприятия, которое проходит в Лондоне этой осенью,  и на котором собираются молодые люди со всего Сообщества для обсуждения изменения климата. Тема совещания - Решение задач в области изменения климата: повестка дня Сообщества для молодежи. Это своевременно организованное совещание состоится до Правительственного совещания Глав сообщества, которое пройдет в ноябре, и Саммита ООН по изменению климата, который состоится в декабре, в Копенгагене.  Мероприятие открыто для представителей национальных правительств, местных властей, молодежи/детей и прочих молодежных партнерских движений. Пожалуйста, зарегистрируйтесь по указанной ссылке до 10 октября 2009.

С полным перечнем совещаний можно ознакомиться с помощью нашего  Календаря мероприятий по изменению климата. 

2009 Международный день по уменьшению опасности стихийных бедствий - 14 октября

2009 Международный день по уменьшению опасности стихийных бедствий будет проходить 14 октября и будет посвящен тематике 'Больницы в безопасности от стихийных бедствий '. Безопасность больниц чрезвычайно важно, поскольку вследствие недавно произошедших  бедствий на Филиппинах, во Вьетнаме, Китае, Самоа и Индонезии, а также Западной Африке были потеряны не только жизни, но пострадала также и инфраструктура для спасения жизней. Именно поэтому Организация Объединенных Наций настоятельно рекомендует мировому сообществу построить новые больницы, которые могли бы противостоять воздействиям природных опасностей. Чтобы отметить Международный день по уменьшению опасности стихийных бедствий, Международная стратегия уменьшения опасности стихийных бедствий ООН (UNISDR),  ВТО и партнеры организуют в Лондоне основное мероприятие, а также последующие мероприятия во всем мире.

За дополнительной информацией, пожалуйста, пройдите по данной ссылке.

Новости первой недели переговоров РКИК ООН по климату (28 сентября -9 октября 2009) Бангкок

Правительства собрались в Бангкоке для продолжения переговоров согласно Рамочной конвенции ООН по изменению климата (РКИК ООН) и Киотскому протоколу (КП).  Эти переговоры состоялись после недавно завершившихся напряженных международных совещаний - Саммита по изменению климата Альянса малых островных развивающихся стран, Саммита Генерального Секретаря ООН по изменению климата, открытия Генеральной  Ассамблеи ООН, Форума крупнейших экономик, а также Совещания G-20 в Питсбурге.  (Дополнительная информация приведена далее.)

Первая неделя Бангкокских совещаний сфокусировалась, главным образом,  на консолидации текста для переговоров (подготовленного после Боннских переговоров) и рассмотрении некоторых центральных вопросов, перед тем как перейти в «режим полномасштабных переговоров» на второй неделе.  В отличие от предыдущих совещаний в Бонне, дискуссия сразу же сконцентрировалась на деятельности по смягчению, которую многие стороны рассматривают в качестве главного, «решающего» вопроса.  Крупная объединившаяся группа стран, входящих в Приложение I, обратилась с призывом консолидировать деятельность по смягчению, осуществляемую сторонами, являющимися развивающимися странами.  ЕС, Австралия и Япония совместно подчеркнули, что их добровольные обязательства на период пост-2012 являются условными в отношении развивающихся стран.  Это сигнализирует о том, что недавние намерения доброй воли, в особенности что касается похвального заявления Японии о новых и более строгих целях, заменены на более жесткие позиции.

В целом, недельные переговоры помогли прояснить позиции, но также выявили значительную дистанцию между Сторонами.  В кулуарах высказывались мнения относительно того, что переговорным командам могло не хватить политического влияния, чтобы пойти на некоторые необходимые уступки и вырваться из тупика.  Все большее развитие получает идея о том, чтобы собрать воедино небольшую, но влиятельную группу в составе Министров или Глав государств, которые могли бы продумать ключевые элементы подобной сделки. Сработает ли такой вариант, или же окажется лишь способом мотивировать переговорные команды к поиску компромиссного решения, - покажет будущее.

Многие группы рассчитывают перейти в полномасштабный режим переговоров на второй неделе. Сводную информацию о переговорах, подготовленную ПРООН, можно получить, кликнув по данной ссылке. (Только английская версия.)

Недавно состоявшиеся и ближайшие совещания и мероприятия в связи с изменением климата.

Ниже приведен перечень недавно состоявшихся и ближайших совещаний и иных мероприятий в связи с изменением климата.  Пожалуйста присылайте нам ваши предложения и рекомендации. На услугу оповещения о получении электронной почты можно подписаться, нажав «Уведомление об электронной почте» в правой части страницы после указания адреса вашей электронной почты.

Международная конференция по "Торговле, урбанизации и окружающей среде " будет проходить 28-30 октября 2009  в Пекине, КНР. Конференция исследует взаимосвязи между процессами торговли и урбанизации, а также императивами, диктуемыми охраной окружающей среды. Она сфокусируется, в частности, на ситуации, сложившейся в Китае. С полной программой конференции можно ознакомиться на сайте: http://www.tradeurbanizationenvironment.com

Международная Конференция по Зеленой промышленности в Азии «Управление процессом перехода на ресурсосберегающее и низкоуглеродное производство" состоится в Маниле, Филиппины, 9-11 сентября 2009. Конференция, совместно организованная Правительством Филиппин, Организацией ООН по промышленному развитию, Программой ООН по окружающей среде и Экономической и социальной комиссией ООН для Азии и Тихого Океана предоставит возможность политикам высочайшего уровня, а также прочим ключевым заинтересованным сторонам обсудить меры по обеспечению гладкого перехода к ресурсосберегающему и низкоуглеродному производству в Азии. Дополнительная информация имеется в прилагаемом Резюме Международной конференции по Зеленой промышленности в Азии (на английском).

Южно-азиатская региональная Конференция по изменению климата "Видение решения проблем, связанных с рисками изменения климата и уязвимостью в связи с изменением климата в Гималаях" состоялась в Катманду, Непал, с 31 августа по 1 сентября. Конференция была организована Правительством Непала при содействии Азиатского банка развития, Всемирного банка, Датского агентства по международному развитию и Департамента Соединенного Королевства по международному развитию. За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь к Заключительному постановлению Конференции.

Новый вебсайт предназначен для сбора 1 миллиона молодежных подписей в течение100 дней, оставшихся до КС 15.

Новый вебсайт www.PlanetCall.org утвержденный Генеральным Секретарем ООН Бан Ки-муном, предназначен для сбора 1 миллиона молодежных подписей в течение100 дней, оставшихся до КС 15. Всего за 100 дней до начала в Копенгагене ключевой Конференции ООН по климату (КС 15) сегодня запущена веб-кампания с целью объединить 1 миллион молодых людей со всего мира в интересах декларации, призывающей к абсолютно новому договору по охране будущего климата нашей планеты. Кроме подписания декларации, которая будет передана в декабре устроителям КС 15 - правительству Дании, вебсайт www.PlanetCall.org также обращается с просьбой к молодым людям отдать свой «голос» в пользу решений, которые, по их мнению, смогут поддержать столь необходимого наследника Киотского протокола. Сайт также включает наилучшие видеобразцы решений и поощряет молодежные организации всего мира подписаться и поделиться своими разработками и идеями."

Бонн - август 2009

Международный институт устойчивого развития (the International Institute for Sustainable Development) публикует новости из Бонна III в различных форматах:

  1. Следуйте за ходом переговоров: http://www.twitter.com/enbclimate
  2. Фотографии и ссылки с Earth Negotiations Bulletin на Английском, французском и японском: http://www.iisd.ca/climate/ccwgi/
  3.  Подписка получать новости с Earth Negotiations Bulletin по электронной почте (HTML или PDF): http://www.iisd.ca/email/subscribe.htm

Добро пожаловать на UNDPCC.org

Этот сайт Климатического сообщества (РКИК ООН) создавался как платформа знаний, которая выходит за рамки обычных инструментов и ресурсов в целях создания сообществ по различным практикам в связи с национальными приоритетами, тематическими вопросами и иными областями интересов. Мы приглашаем вас стать активными пользователями нашего сайта. Ряд способов, посредством которых вы можете помочь в создании платформы знаний, состоит в присоединении к группам для обмена опытом и  загрузки документов в многоязычную библиотеку.

Далее приведены способы, посредством которых можно извлечь наибольшую пользу из нашего сайта. Также вы можете зайти в раздел Часто задаваемых вопросов и получить там более подробное руководство.

Выбрать язык:

После того, как вы присоединитесь к сайту, воспользуйтесь функцией "Редактировать" (в верхнем правом углу) для обновления своего профиля. Под "Опциями профиля" можно выбрать английский, испанский или французский язык, нажав на "язык".

Присоединиться к группам:

Этот сайт поддерживает как закрытые, так и открытые группы. Закрытые группы предназначены для стран, участвующих в проекте ПРООН Создание потенциала для лиц, определяющих политику для решения проблем, связанных с изменением климата, и требуют разрешения администраторов, чтобы присоединиться к ним. Тем не менее, есть также общественные тематические группы, к которым может присоединиться каждый желающий.

Подписаться на раздел Что нового:

Вы можете, по усмотрению, выбрать либо RSS-фид уведомление, либо отправку электронных писем на ваш электронный ящик. RSS (или Действительно простое синдицирование) - это просто другой популярный в вебсети формат информирования об обновлениях сайта.

Просмотреть базу данных публикаций и загрузить документы:

База данных в настоящий момент включает более 600 документов на множестве языков, поиск которых можно осуществлять по языку, ключевому слову, году и виду издания, а также стране. Посетителям предлагается загружать документы в базу данных.

Документы, имеющие непосредственное отношение к проекту, можно найти, зайдя на страницу документов проекта.

Дайте нам знать, что вы думаете:

Мы приветствуем ваши отзывы на нашем сайте! Нашу контактную информацию вы найдете на странице Связаться с нами

Национальный диалог продолжается

В этом месяце пройдут два Национальных межминистерских диалога  - в Парагвае (14-15 апреля) и Либерии (29-30 апреля). Это станет отметкой половины пройденного пути в ходе организации семинаров в рамках настоящего проекта, наряду с еще 10 диалогами, запланированными с мая по август, и семью ужу завершившимися в период с сентября 2008 по март 2009.

Диалоги созданы в целях повышения осведомленности о ключевых проблемах и элементах Балийской дорожной карты среди заинтересованных сторон из ключевых министерств и департаментов (т.е., финансов, планирования, энергетики, сельского хозяйства, лесного хозяйства и здравоохранения), а также частного сектора, неправительственных организаций, парламентариев и общественности. В дальнейшем развивающимся странам, особенно таковым с низким и средним уровнем дохода, придется согласовать взгляды различных заинтересованных сторон с тем, чтобы  с успехом участвовать в международном процессе переговоров по изменению климата. Укрепление потенциала правительства в отношении разработки, осуществления и оценки вариантов национальной межсекторальной  политики в качестве ответной реакции на международные переговоры может предоставить возможность лицам, ответственным за принятие решений, ключевую возможность двигаться в направлении устойчивости.

Чтобы просмотреть доклады и прочие материалы состоявшихся национальных диалогов, пройдите на страновые страницы.

Документы, включающие сводную информацию о Балийском плане действий

ПРООН выпустила серию документов о строительных блоках Балийского плана действий в преддверии 14ой Конференции Сторон, которая прошла в Познани, Польша, в декабре 2008, в рамках глобального проекта " Создание потенциала для лиц, определяющих политику для решения проблем, связанных с изменением климата". Авторами резюмирующих документов стали ведущие эксперты из развивающихся и развитых стран, и сейчас эти документы имеются на английском, французском, испанском, русском, арабском и китайском языках. Их создание стало возможным благодаря финансированию Фонда содействия ООН и правительств Норвегии и Финляндии.

Вы можете скачать эти документы по отдельности, или публикацию целиком, в разделе Документы проекта нашего вебсайта или из Базы данных публикаций.

Вот эти документы:

  • Балийская дорожная карта: Обсуждаемые в ходе переговоров ключевые вопросы (сборник)
  • Балийский план действий: Сводная информация для лиц, определяющих политику
  • Национальная политика и ее связь с переговорами по Будущему международному соглашению об изменении климата
  • Переговоры по смягчению последствий изменения климата, с уделением особого внимания опциям для развивающихся стран
  • Переговоры по Дополнительным инвестиционным и финансовым поступлениям для решения проблем, связанных с изменением климата
  • Адаптация к изменению климата: новая задача по развитию в развивающемся мире  
  • Задачи технологий в области смягчения: соображения для лиц, определяющих национальную политику, для решения проблем, связанных с изменением климата
  • Ключевые вопросы землепользования, изменений в землепользовании и лесном хозяйстве, с акцентированием внимания на перспективах развивающихся стран